La ville de Milan est fière de pouvoir accueillir la 2ème Conférence de l’UITP sur le développement durable intitulée ‘Façonner demain dès aujourd’hui’. Cette manifestation internationale importante représente à la fois une occasion d’échanger des idées, des projets et des valeurs, et un moment privilégié permettant la convergence d’intérêts partagés dans la création d’un avenir durable.

Beaucoup de questions demeurent sans réponse. Qu’attend-t-on d’un avenir durable ? De quelles solutions avons-nous besoin? Quelles réponses font-elles encore défaut ? Quel type de ressources utiliser ?

Ce sera stimulant de pouvoir travailler ensemble lors de cette conférence et d’apporter quelques réponses à ces questions en mettant en commun nos diverses expériences issues du monde entier et en apprenant les uns des autres.

Milan partagera avec vous l’expérience d’une ville vivant actuellement de grands changements mais considérant son avenir comme solidement ancré dans la durabilité.

On sait aujourd’hui que Milan accueillera l’Expo 2015, de sorte que cette conférence est le moment idéal pour découvrir la ville et expérimenter son réseau de transport public en pleine transition entre le Milan d’aujourd’hui et le Milan de demain.

Dans ce monde en évolution rapide, ATM– Azienda Trasporti Milanesi SpA – se réjouit de relever ce défi et d’endosser l’habit du ‘citoyen du monde’. L’entreprise est également honorée de pouvoir accueillir cette conférence et d’avoir ainsi la possibilité de montrer les efforts qu’elle réalise quotidiennement afin de combiner efficacement les valeurs du passé et les innovations de demain.

Je suis donc particulièrement fier de pouvoir accueillir tous les participants et je me réjouis dès à présent de vous retrouver tous à Milan en octobre prochain.

Elio Catania
Président et directeur général du Groupe ATM

C’est en 2003 que l’UITP a inauguré sa Charte du développement durable avec 33 signataires et organisé sa première conférence sur ce thème important. Je me réjouis de constater qu’aujourd’hui plus de 130 membres de l’UITP ont signé cette charte et pris l’engagement important de faire rapport sur leurs réalisations en la matière. Ces dernières années ont été pour l’UITP une période d’intense apprentissage des modalités de mise en œuvre du développement durable dans les domaines de l’organisation des transports publics, de leur exploitation et de la production de leurs équipements. Cette deuxième conférence va permettre de rassembler tous ces enseignements. C’est pourquoi je vous invite tous à venir nous rejoindre à Milan.

Hans Rat
Secrétaire général de l’UITP

Le programme a été conçu pour offrir un panorama des différents défis actuels auquel le transport public fait face, et discuter de diverses solutions possibles, dont certaines très innovantes, dans une vision plus que jamais mondiale (et avec la participation des jeunes générations aux interventions).

Nous espérons ainsi que vous serez nombreux a participer à ces échanges, et que cette conférence vous aidera à avancer durablement sur vos projets actuels et futurs.

Nous vous souhaitons un agréable séjour à Milan