Mobi+ E-libraryPublic Transport 
      magazine
Better mobility for people worldwide
Events and Exhibitions
  •  
  • Events calendar
  •  
  • World Congresses and Exhibitions
  •  
  • Regional Congresses and Exhibitions
  •  
  • Conferences
  •  
  • Exhibitions
  •  
  • Business Forums
  •  
  • Regional events
  •  
  • Study tours
  •  
  • Workshops
  •  
  • Trainings
  •  
  • Recent events
  •  
  • Events supported by UITP
  •  
  • Request information


    PROGRAMME


     

    Miércoles, 9 de junio

       
       

    11:00-14:00

    Llegada de los distintos participantes - inscripciones en la Conferencia
     

    Conference venue
    Cité Centre de Congrès Lyon SA
    50, quai Charles de Gaulle, 69463 Lyon Cedex 06 - France
    www.ccc-lyon.com


       

    13:30-18:00

    Visitas técnicas
     

    1. Tema: autobús y trolebús: viaje en la línea C3 / visita a la cochera de autobuses y trolebuses: mantenimiento y explotación (centro de control de los autobuses - AVMS). Visita guiada por Keolis conjuntamente con Irisbus.

    6. Visita a la fábrica de Iveco Irisbus situada en Annonay. Visita guiada por Irisbus.

    Salida a las 13.00h.

     


       

    18:30 

    Recepción de bienvenida
     

    Recepción de bienvenida en el Festival Nuits de Fourvière.

    VERY FEW PLACES LEFT!  PLEASE CONTACT marie.brisson@uitp.org FOR PARTICIPATION.

     


     

    Jueves, 10 de junio

       
       

    08:30-10:00

    Inscripción en la conferencia
       
       

    09:00-10:00

    Pausa café
       
       

    10:00-12:30

    Sesión de apertura y Sesión 1- Marco/Requisitos de Lyón para una ciudad verde - EN FR DE ES
     

    Discursos de bienvenida

    Alain Flausch, CEO y Presidente de la UITP, STIB, Bruselas, Bélgica

    Patrick Jeantet, Director Internacional y Presidente de la División de Autobuses de la UITP, grupo Keolis, París, Francia

    Gérard Collomb, Alcalde de Lyón, Presidente de la Comunidad Urbana de Lyón, Senador, Lyón , Francia (tbc)

     Sesión 1- Marco/Requisitos de Lyón para una ciudad verde 

    Presidente: Hans RAT, Secretario General de la UITP, Bruselas, Bélgica

    El automóvil está pasado de moda. ¡Viva el transporte público! En la mayoría de las metrópolis francesas, se está produciendo una revolución: la de la movilidad. Los modos de desplazamiento son múltiples y el ciudadano urbano va de un lado a otro como una pelota de ping-pong, realizando cambios continuos. Lyón se encuentra en una posición avanzada en materia de movilidad y es conocida por ser todo un laboratorio del transporte.

    El ejemplo de Sytral.

    • Sytral constituye un buen ejemplo de integración de los sistemas de autobús, trolebús y ferrocarril. ¿Qué pueden aprender de ello otras ciudades?

    Bernard Rivalta, Presidente de Sytral, Lyón, Francia


       

    12:30-14:00

    Almuerzo
       
       

    14:00-15:30

    Sesión 2a - Soluciones para un transporte urbano limpio -
     

    Presidente: Burkhard Eberwein, Sachgebietsleiter Fahrzeugmanagement, Vicepresidente del Comité de Autobuses de la UITP, BVG, Berlín, Alemania

    Las normativas medioambientales cada vez más estrictas y las exigencias públicas de una calidad de vida mejor empujan a los operadores, las autoridades y los fabricantes a desarrollar nuevos sistemas de transmisión verdes (o a modernizar las soluciones antiguas).
     
    • Posibilidades de propulsión para el desarrollo de flotas de autobuses optimizadas a nivel medioambiental y estratégico (diesel, VEM, GNC, BTL, híbridos, eléctricos)
    Michael Faltenbacher, PE International, Alemania
     
    • El Observatorio de combustibles limpios y los autobuses híbridos  Panorama de la oferta de la industria, características seleccionadas para su utilización en las líneas de autobuses
    Henri Bordenave, responsable ingénierie autobus, Convocador del Observatorio de Combustibles de la UITP y miembro del Comité de Autobuses de la UITP, RATP, París, Francia
     
    Potencial para los trolebuses en los sistemas de los BHLS (Líneas de autobús con un nivel de servicio elevado) y el ejemplo de la línea 31 de Zúrich
    Pascal Lippmann, Director de proyecto para la implantación del trolebús doble articulado en Zúrich, Suiza
     
    • Los trolebuses en la estrategia del desarrollo
    Valéry Cervantes, Iveco Irisbus, Lyón, Francia
     
    Debate

       

    14:00-15:30

    Sesión 2b - Innovación para unos sistemas de autobuses europeos atractivos
    EN FR ES DE
     

    Presidente: Umberto Guida, Director del proyecto de I+D a gran escala Sistema europeo de autobús del futuro (SEAF), UITP, Bruselas, Bélgica

    El proyecto EBSF Sistema europeo de autobús del futuro, que ya lleva casi 2 años en marcha, presenta sus primeros resultados.
     
    Planteamiento de un puesto de conducción paneuropeo optimizado a nivel ergonómico
    Helmut Warth, EvoBus, Stuttgart, Alemania
     
    Hacia un enfoque integrador global en materia de telemática y tecnología de la información
    Laurent Franchineau, Veolia, Rueil Malmaison, Francia
     
    Nuevo diseño de las estaciones de autobuses con requisitos de atractivo y sostenibilidad
    Yo Kaminagai, Responsable de la unidad concepción e identidad de los espacios, RATP, París, Francia
     
    Debate
     
    SEAF: Establecimiento de prioridades principales para la investigación y el desarrollo del autobús del futuro (resumen breve)
    Elios Pascual, Asesor estratégico de la UITP para el SEAF, Saint Germain en Laye,  Francia

    Los requisitos del sistema se desarrollaron y formularon después de que las distintas partes interesadas realizaran un análisis profundo de las necesidades de los usuarios. Esto también hizo que salieran a la luz una serie de contradicciones potenciales. Para buscar soluciones, habrá que superar estos conflictos y llegar a un compromiso.
    Examen breve de las distintas posibilidades.
     
    Debate
     
     

       

    15:30-16:00

    Pausa-café para toma de contacto entre los asistentes
       
       

    16:00-17:30

    Sesión 3a: La alianza de los autobuses verdes para el suministro de un transporte público de calidad y un número mayor de usuarios (el efecto llamada)
    EN FR ES DE
     

    Presidente: Henk Waling, Asesor de Transporte Público, Presidente Honorario del Comité de Autobuses de la UITP, Ámsterdam, Países Bajos

    ¿Atraen a más pasajeros los autobuses verdes (nuevos autobuses)? Por qué sí, por qué no. ¿Es rentable? Las ventajas económicas de no utilizar el automóvil para la comunidad en su conjunto. Pero cómo desarrollar una justificación comercial en la que el atractivo y la calidad tengan un efecto llamada. Las ventajas económicas a nivel medioambiental no se pueden limitar a un motor verde o a una novedad tecnológica. Hay que transmitir un mensaje claro a los responsables de la toma de decisiones que tienen herramientas para mejorar el rendimiento de los autobuses del sistema.
     
    Tiempo de calidad: el tiempo que se pasa en el autobús y en la parad
    Roberto Gerin, Director General y convocador del grupo de trabajo de la UITP sobre Tiempo de Calidad, Trieste Trasporti, Trieste, Italia
                                
    BHLS: líneas de autobús con un nivel de servicio elevado - Mejores prácticas de Europa para la actualización de la arquitectura de las redes de autobuses
    Carlos Cristobal Pinto, Consorcio Regional de Transportes de Madrid y Vicepresidente de Acción COST, Madrid, España
     
    PTx2=2025: La metrópoli de Lille
    Éric Quiquet, Vice-Président aux transports à LMCU y président Syndicat Mixte des Transports de la métropole lilloise
     
    Debate

       

    16:00-17:30

    Sesión 3b - Ahorro de combustible y medición de CO2 (calculadoras de carbono)
    EN FR
     

    Presidente: John Inglish, Presidente de la Comisión de Desarrollo Sostenible de la UITP y CEO de la Autoridad de Transporte de Utah, Salt Lake City, EE.UU.

    Actualmente, la batalla para la eliminación de los agentes contaminantes puede considerarse ganada. El próximo reto consistirá en reducir las emisiones de CO2. Por cada litro de diésel que se quema, se generan 2,7 kg de CO2, la reducción del CO2  y el ahorro de combustible van de la mano. ¿Qué opciones y herramientas de promoción se pueden proponer? ¿Cómo realizar las mediciones? ¿En el tubo de escape o "desde el pozo hasta la rueda"? ¿En el banco de pruebas, en carretera o en simulaciones? ¿Con qué resulta práctico y sencillo trabajar según la experiencia de los operadores, tanto a nivel operativo como económico?
     
    Combustibles, emisiones, pruebas
    Pierre Henri Bigeard, Director del IFP (Instituto Francés del Petróleo), Lyón, Francia
     
    Seguimiento de STARBUS un producto innovador para calcular las emisiones de CO2 y de los agentes contaminantes en tiempo real. Primeros resultados.
    Gabriel Plassat, ADEME, Agencia francesa de Medioambiente y gestión de la energía, Valbonne , Francia
     
    Los créditos de carbono
    Jesús Padilla Zenteno, Director General de CISA, México, México
     
    Requisitos del zBus de California
    Ben Scharp, Researcher Heavy Duty Programme,  Consejo Internacional para el Transporte Limpio, San Francisco, EE.UU.
     
    Proyecto para un autobús de peso ligero de China
     Andreas Pape, Sales Manager Truck & Bus OEM Europe, Alcoa Wheels, Italy
     
    Debate
     
    • Estructura para las licitaciones, Plataforma recomendada por la UITP nueva publicación (resumen breve)
    Peter Danielsson, Manager Bus Rapid Transit, Volvo Bus Corporation, Gotemburgo, Suecia

    Perspectiva del comprador: qué forma específica deberían tener los requisitos de contratación pública - Perspectiva del vendedor: Qué  pueden hacer los fabricantes/distribuidores para acelerar el cambio/desarrollo.
     
    Debate 

       

    19:00-00:00

    Cena oficial: Hôtel du département
       
     

    Viernes, 11 de junio

       

       

    08:30-10:00

    Sesión 4a - Debate del grupo de la industria: el futuro supermercado de los combustibles ¿Cuáles son las soluciones futuras para la tecnología de propulsión de los autobuses?
    EN FR ES DE
     

    Debate con fabricantes de autobuses, operadores, proveedores de energía y la Comisión Europea, moderado por un periodista.

    Introducción: La Directiva europea “contratación pública” y otras iniciativas europeas ¿Herramientas para ecologizar las flotas de autobuses?

    Franz-Xaver Soeldner, Deputy Head of Unit - Clean transport, Urban transport, DG MOVE, European Commission, Brussels, Belgium

     

    - Alain Flausch, CEO y Presidente de la UITP, STIB, Bruselas, Bélgica

    - Speaker TBC

    - Patrick Jeantet, Director Internacional y Presidente de la División de Autobuses de la UITP, grupo Keolis, París, Francia

    - Jonas Strömberg, Director de Sistemas Sostenibles de Scania, Södertälje, Suecia

    - Burkhard Eberwein, Vicepresidente del Comité de Autobuses de la UITP, BVG, Berlín, Alemania

    - Shell (Director Científico)

    ¿Hay lógica en que los fabricantes de autobuses cooperen más en I+D e innovación?

     


       

    08:30-10:00

    Sesión 4b - La opción eléctrica: comparaciones de rendimiento y puesta al día en materia de aplicaciones operativas
    EN FR
     

    Presidente: François Chamberland, Director de Ingeniería de la Société de Transport de Montréal, Montreal, Canadá

    El taller se centra en los resultados de eficiencia operativa real observada en los combustibles durante ensayos y pruebas piloto con respecto a criterios de referencia específicos.
     
    Primeros resultados del programa de autobuses híbridos de De Lijn
    Roger Meys, Director de material móvil de VVM De Lijn, Malinas, Bélgica
     
    Línea de autobuses eléctricos en Shanghai con innovadores autobuses dotados de ultracondensadores y estaciones de carga rápida
    Mr Hua Li, Director Gerente de Shanghai Aowei Technology Development Co., Ltd., Shanghai, China
     
    La prueba del autobús híbrido-eléctrico de Victoria realizada por Ventura y Grenda
    Scott Grenda, Presidente de la Bus Industry Confederation de Australia, Australia
     
    Debate
     

       

    10:00-10:30

    Pausa-café para toma de contacto entre los asistentes
       
       

    10:30-12:00

    Sesión 5a - Elección de combustibles
    EN FR ES DE
     

    Presidente: Arno Kerkhof, Director de la División de Autobuses de la UITP, Bélgica, Bruselas

    El diesel ha demostrado ser sumamente capaz de responder a las normativas cada vez más estrictas que se han ido promulgando en materia de emisiones. Es barato, limpio, fiable y sencillo. Los mismos motores pueden funcionar con mezclas como el biodiesel o mezclarse con diesel sintético como BtL o GtL. Por otra parte, los autobuses propulsados por gas han pasado a ser corrientes en muchas ciudades. Su introducción siempre se ve acompañada de una importante campaña en los medios para dar a conocer sus ventajas. ¿Cuál es la experiencia de los operadores, tanto a nivel operativo como económico?
     
    • Análisis de la actualización de los autobuses EURO III existentes con sistema EGR o SCRT en comparación con los VEM OEM de Düsseldorf y otras ciudades de Renania del Norte-Westfalia
    Martin KLEINEBRAHM, Test Engineer, Rheinbahn/TÜV NORD Mobilitat, Düsseldorf, Alemania
     
    Autobuses de GNC en Nueva Delhi
    Naresh Kumar, Director Gerente de Delhi Transport Corporation DTC, Nueva Delhi,  India
     
    Biodiesel: el reto de implantar el B5 actualmente y la experiencia del B20
    Lelis Teixeira, Presidente de Fetranspor, Río de Janeiro, Brasil
     
    RATP: Hacia los biocombustibles de 2ª generación*
    Françoise Combelles, RATP, Direction de l'Innovation et du Développement Durable, París, Francia

    Los biocombustibles de 2ª generación normalmente se refieren a combustibles que no influyen negativamente en la cadena alimentaria, los suministros de agua dulce o la deforestación.
     
    Debate
     
    Nuevo método ampliado de los SORT - Pruebas Estandarizadas en Carretera (resumen breve)
    Jean-Paul Etienne, Ingeniero principal de SRWT, Namur, Bélgica
     
    Debate

       

    10:30-12:00

    Sesión 5b - Mejora de la seguridad de los autobuses, incluyendo el mantenimiento
    EN FR
     

    Presidente: Jiri Subrt, Director de Seguridad y Nuevos Sistemas y Vicepresidente del Comité de Autobuses de la UITP, DPP, Praga, República Checa

    Se ha mejorado de forma drástica la seguridad activa y pasiva de los vehículos modernos. Los autobuses son la forma más segura de viajar. No obstante, ha aumentado la inseguridad social, creciendo la tensión de los conductores y afectando a la imagen de los autobuses entre los usuarios. Las compañías han de invertir esta tendencia.
     
    El fraude y las agresiones en la explotación de los autobuses: tendencias y recomendaciones
    Thierry Wagenknecht, Director técnico y convocador del grupo de trabajo de la UITP sobre “Fraude y agresiones", TPG, Ginebra, Suiza
     
     Making a step change in bus safety
    Evan Auyang, Deputy Managing Director, Kowloon Motor Bus, Hong Kong, China
     
    Los autobuses de IETT durante las inundaciones de 2009 en Estambul: lecciones aprendidas
    Hayri Baracli, Director General de IETT, Estambul, Turquía
     
    Explotación de autobuses en Israel: planificación de la seguridad en los sistemas de autobús
    (ponente pendiente de confirmación)
     
    Debate
     
    Manual de la UITP para la planificación de la seguridad en los sistemas de autobús (resumen breve) y ejemplos específicos de miembros de la UITP que han aplicado las normas en sus compañías
    Jiri Subrt, Director de Seguridad y Nuevos Sistemas y Vicepresidente del Comité de Autobuses de la UITP, DPP, Praga - República Checa
     
    Debate

       

    12:00-13:00

    Sesión de clausura
    EN FR ES DE
     

    Combustibles y propulsores del transporte público: ¿Atraen a más pasajeros los autobuses verdes?

    Presidente: Hans RAT, Secretario General de la UITP, Bruselas – Bélgica


    Mesa redonda con expertos destacados de varios continentes que ponen de relieve las lecciones aprendidas con relación al tema de la conferencia.

     

    Entre ellos:

    - Región de Oriente Medio y África del Norte:
    Abdullah Al Zari, Director General de Sharjah Transport, Emiratos Árabes Unidos

     

    - Región de América Latina:
    Victor Raúl Martinez Palacio, Directog general, SI99, Bogota Columbia

     

    - Región de Eurasia:
    Petr Ivanov, Director General de Mosgortrans, Presidente del Comité Ejecutivo Euroasiático de la UITP, Moscú, Federación Rusa

     

    - Bus Committee:
    -Ezio Castagna, Presidente del Comité de Autobuses de la UITP, Director General de CTM S.p.A., Cagliari, Italia

     

    - Región de Asia-Pacífico-Australia:
    Indicadores de Rendimiento Clave para unos sistemas de transporte público atractivos y el aumento del número de usuarios. Sacado del proyecto del SEAF: ¿Atraen a más pasajeros los autobuses verdes?

     

    Observaciones finales

    Ezio Castagna, Director General de CTM S.p.A. y Presidente del Comité de Autobuses de la UITP, Cagliari, Italia

     


       

    13:00-14:30

    Almuerzo
       
       

    14:00-17:00

    Breve sesión del grupo de trabajo sobre el trolebús (únicamente mediante invitación previa)