Mobi+ E-library Public Transport magazine
Connecting the world of public transport
Events and Exhibitions
  •  
  • Events calendar
  •  
  • World Congresses and Exhibitions
  •  
  • Regional Congresses and Exhibitions
  •  
  • Conferences
  •  
  • Exhibitions
  •  
  • Business Forums
  •  
  • Regional events
  •  
  • Study tours
  •  
  • Workshops
  •  
  • Trainings
  •  
  • Recent events
  •  
  • Events supported by UITP
  •  
  • Request information


    PROGRAMME


     

    Mercredi 9 Juin 2010

       
       

    11:00-14:00

    Inscription à la conférence
     

    Conference venue
    Cité Centre de Congrès Lyon SA
    50, quai Charles de Gaulle, 69463 Lyon Cedex 06 - France
    www.ccc-lyon.com


       

    13:30-18:00

    Visites techniques
     

    1. Thème bus et trolleybus (Voyage en ligne C3 / visite de l’unité de transport bus et trolley de la Soie : maintenance et exploitation (PC Bus, régulation). Visite pilotée conjointement par Keolis et Irisbus.)

    6. Visite de l’usine Iveco Irisbus à Annonay. (Visite pilotée par Irisbus - départ à 13h)

    Réunion du «user group» EBSF (uniquement sur invitation)


       

    18:30 

    Réception de bienvenue
     

    Réception de bienvenue au festival Nuits de Fourvière.

    IL RESTE TRES PEU DE PLACES! Contacter marie.brisson@uitp.org Si vous souhaitez participer.

     

    http://www.nuits-de-fourviere.org/


     

    Jeudi 10 Juin 2010

       
       

    08:30-10:00

    Inscription à la conférence
       
       

    09:00-10:00

    Café de bienvenue & réseautage
       
       

    10:00-12:30

    Séance d'ouverture - cadre /Lyon ville verte, conditions requises - EN FR DE ES
     

    Discours de bienvenue

    Alain Flausch, président de l’UITP et PDG de la STIB, Bruxelles, Belgique

    Patrick Jeantet, président de la Division des Bus de l’UITP et Directeur général international, Groupe Keolis, Paris, France

    Gérard Collomb, sénateur-maire de Lyon et président du Grand Lyon, Lyon, France (tbc)

     Séance 1 – Cadre / Lyon ville verte, conditions requises

     Président de séance: Hans Rat, secrétaire général, UITP, Bruxelles, Belgique

     
    La voiture c’est ringard. Vive les transports publics! Dans la plupart des métropoles françaises la mobilité est en pleine révolution. Les déplacements sont de différentes natures et le citoyen urbain circule comme il zappe, en changeant continuellement de monture. Lyon, véritable laboratoire des transports, est à l’avant scène dans cette révolution. L’exemple du Sytral.
     
    • Le Sytral, autorité organisatrice des transports de Lyon, est un exemple en matière de transport public, avec une approche intégrée des systèmes de bus, trolleybus et rail. Points forts et leçons à retenir.
    Bernard Rivalta, président du Sytral, Lyon, France
     
     

       

    12:30-14:00

    Déjeuner
       
       

    14:00-15:30

    Séance 2a - Solutions pour un transport urbain propre - bus - trolleybus - hybrides
    EN FR
     

    Président de séance: Burkhard Eberwein, Sachgebietsleiter Fahrzeugmanagement, vice-président du Comité Bus de l’UITP, BVG, Berlin, Allemagne

    Les lois environnementales de plus en plus strictes et une demande de qualité de vie meilleure poussent les opérateurs, les autorités et les constructeurs à développer des solutions «vertes» ou à se moderniser.
     
    • Scénarios de propulsion pour le développement des flottes de bus optimisées du point de vue stratégique et environnemental (diesel, EEV, GNC, BTL, hybride, électrique)
    Michael Faltenbacher, gestionnaire de projet, PE International, Allemagne
     
    • L’observatoire des carburants et bus hybrides – Panorama de l’offre industrielle; caractéristiques sélectionnées en vue de leur utilisation sur les lignes de bus
    Henri Bordenave, responsable ingénierie autobus, leader de l’Observatoire des carburants de l’UITP, RATP, Paris, France
     
    • Les trolleybus en BHNS, exemple de la ligne 31 à Zürich
    Pascal Lippmann, gestionnaire du projet pour la mise en place du trolleybus double articulé à Zürich, Zürich, Suisse
     
    • Les trolleybus dans la stratégie d’évolution
    Valéry Cervantes, Iveco Irisbus, Lyon, France
     
    Discussion
     

       

    14:00-15:30

    Séance 2b - Quelles innovations pour des systèmes européens de bus attrayants et durables?
    EN FR ES DE
     

    Président de séance: Umberto Guida, directeur du projet de recherche européen EBSF, UITP, Bruxelles, Belgique

    Présentation des premiers résultats du projet de recherche EBSF après presque deux ans de travail.
     
    • Poste de travail ergonomique et optimalisé pour les chauffeurs – Vision pour l’Europe
    Roland Scharl, directeur d'ingénierie, EvoBus, Stuttgart, Germany
     
    • En route vers un approche globale intégrée sur les technologies de l’information et la télématique
    Jean-Laurent Franchineau, directeur de recherche du programme de transport public, Veolia, Rueil Malmaison, France
     
    • Nouveau design pour les stations de bus. Conditions requises pour les rendre attrayantes et durables
    Yo Kaminagai, Responsable de l'unité Conception et Identité des espaces, RATP, Paris, France
     
    Discussion
     
    • EBSF: Priorités premières en matière de recherche et développement autour du bus (bref aperçu)
    Elios Pascual, conseiller stratégique de l’UITP pour le projet EBSF, Saint Germain en Laye, France
     
    Le projet a mené une analyse des besoins des utilisateurs au niveau des parties prenantes. Celle-ci a abouti à la formulation d’exigences au niveau du système. Un certain nombre de contradictions sont apparues. Ces contradictions doivent être résolues afin de trouver des solutions et des compromis. Aperçu des différentes possibilités.
     
    Discussion
     

       

    15:30-16:00

    Pause café et réseautage
       
       

    16:00-17:30

    Séance 3a - Combiner les bus verts à une offre de transport de qualité et un plus grand nombre de passagers (mesures coercitives et mesures dincitation)
    EN FR ES DE
     

    Président de séance: Henk Waling, consultant en transport public, président honoraire du Comité Bus de l’UITP, Amsterdam, Pays Bas

     

    Les bus verts (ou nouveaux bus) attirent-ils plus de clients? Oui, non, pourquoi? Sont-ils rentables? Les bénéfices économiques sont pour l’ensemble de la communauté mais comment en faire un business case dans lequel l’attrait et la qualité en tant que «moteur» doivent être conçus? Les bénéfices économiques pour l’environnement ne peuvent se limiter à un moteur propre ou un engouement technologique. Un message clair doit être transmis aux politiques qui ont les moyens d’améliorer les performances du bus sur le système.

     

    • Temps de qualité: le temps passé dans le bus et à l’arrêt de bus

    Roberto Gerin, leader du groupe de travail UITP «Quality Time» et directeur général, Trieste Trasporti, Italie

     

    • BHNS: Bus à Haut Niveau de Service – Les meilleures pratiques européennes pour améliorer l’architecture du réseau de bus

    Carlos Cristobal Pinto, Consorcio Regional de Transportes de Madrid et vice-président de l’action COST, Madrid, Espagne

     

    • PTx2=2025: Lille Métropole

    Éric Quiquet, vice-président aux transports à LMCU et président du Syndicat mixte des transports de la métropole lilloise

    Discussion

     

     


       

    16:00-17:30

    Séance 3b - Economie de carburant et mesure de CO2 (Calculateurs de carbone)
    EN FR
     

     Président de séance: John Inglish, président de la Commission Développement Durable de l’UITP et PDG de Utah Transit Authority, Salt Lake City, Etats Unis d’Amérique

    La bataille pour éliminer les polluants peut aujourd’hui être considérée comme gagnée. Le prochain défi est de réduire les émissions de CO2. Chaque litre de diesel brulé produit 2,7 kg de CO2. La réduction de CO2 et l’économie de carburants sont indissociables. Quels sont les outils à sélectionner et à proposer? Comment la mesurer? Depuis le tuyau d’échappement ou du puits à la roue? Au travers de test sur bancs d’essai, sur simulateurs ou sur route? Quelle est la solution la plus pratique et facile d’un point de vue économique et opérationnel, tenant compte de l’expérience des opérateurs?

     • Carburants, émissions, essais
    Pierre Henri Bigeard, directeur, IFP (Institut français du pétrole – French Institute for Petroleum), Lyon, France
     
    • Le suivi de STARBUS – un produit innovant pour évaluer les émissions de CO2 et les polluants en temps réel, premiers résultats
    Gabriel Plassat, ingénieur, ADEME – Agence de l’Environnement et de la Maîtrise de l’Energie, Valbonne, France
     
    • Le crédit carbone
    Jesus Padilla Zenteno, directeur général du CISA, Mexico, Mexique
     
    • Exigence zBus en Californie
    Ben Sharp, chercheur, International Council on Clean Transportation, San Francisco, Etats Unis d’Amérique
     
    • Projet de bus léger en Chine
    Andreas Pape, Sales Manager Truck & Bus OEM Europe, Alcoa Wheels, Italy
     
    Discussion
     
    • Structure des appels d’offre, plateforme de recommandations de l’UITP – nouvelle version (les grandes lignes)
    Peter Danielsson, Manager Bus Rapid Transit, Volvo Bus Corporation, Göteborg, Suède
    Du point de vue de l’acheteur: A quoi devrait ressembler les conditions spécifiques des autorités concernant l’achat de véhicules – Le point de vue d’un vendeur. Que peuvent faire les constructeurs/ fournisseurs pour faciliter le changement, les développements?
     
    Discussion 
     

       

    19:00-00:00

    Dîner Officiel: Hôtel du département
       
     

    Vendredi 11 Juin 2010

       

       

    08:30-10:00

    Séance 4a - Débat de l'industrie: le supermarché des carburants à venir. Quelles sont les solutions futures pour la technologie de propulsion des bus?
    EN FR ES DE
     

     Débat entre constructeurs, opérateurs, fournisseurs d’énergie et la Commission européenne. Panel modérée par un journaliste.

    Introduction: La «directive européenne relative à la promotion de véhicules de transport routier propres et économes en énergie» et autres initiatives européennes – Comment rendre les bus plus verts?
    Franz-Xaver Soeldner, Deputy Head of Unit - Clean transport, Urban transport, DG MOVE, European Commission, Bruxelles, Belgique
     
    - Alain Flausch, PDG de la STIB et président de l’UITP, Bruxelles, Belgique
    - Speaker TBC
    - Patrick Jeantet, directeur général international et président de la Division Bus de l’UITP, Groupe Keolis, Paris, France
    - Jonas Strömberg, Director Sustainable Systems, Scania, Södertälje, Suède
    - Burkhard Eberwein, vice-président du Comité Bus de l’UITP, Sachgebietsleiter Fahrzeugmanagement, BVG, Berlin, Allemagne
    - Shell (Chief Scientific Officer)
     
    Y a-t-il une logique pour que les constructeurs soient plus innovants et coopèrent davantage sur les projets de R&D? 

       

    08:30-10:00

    Séance 4b - La filière électrique: Comparaison des performances et mise à jour sur leur application en exploitation
    EN FR
     

     Président de séance: François Chamberland, directeur d’ingénierie, Société de Transport de Montréal, Montréal, Canada

    Résultats des tests et essais pilotes sur l’efficacité opérationnelle observée des carburants, en fonction de critères de référence.
     
    • Premiers résultats du programme hybride de De Lijn
    Roger Meys, directeur matériel roulant, VVM De Lijn, Malines, Belgique
     
    • Lignes de bus électriques à Shanghai équipé d’ultracapaciteurs et de stations de recharge rapide
    Mr Hua Li, directeur général, Shanghai Aowei Technology Development Co., Ltd., Shanghai, Chine
     
    • L’expérimentation du bus hybride électrique à Victoria par Ventura et Grenda
    Scott Grenda, président de la Bus Industry Confederation d'Australie, Australie
     
    Discussion
     

       

    10:00-10:30

    Pause café et réseautage
       
       

    10:30-12:00

    Séance 5a - Le choix du carburant
    EN FR ES DE
     

    Président de séance: Arno Kerkhof, Manager de la Division Bus, UITP, Bruxelles, Belgique

    Le diesel, économique, propre, sûr et facile, a prouvé qu’il était capable de répondre aux normes européennes de plus en plus exigeantes. Un même moteur peut contenir différents types de carburants tels que l’éco-diesel ou des diesels synthétiques tels que le BtL ou le GTL. D’un autre côté, les bus au gaz se sont répandus dans un grand nombre de villes et leur apparition s’est accompagnée de campagnes médiatiques pour promouvoir leurs bienfaits. Présentation des expériences des opérateurs d’un point de vue opérationnel et économique.
     
    • Enquête sur l’amélioration des bus Euro 3 avec EGR ou SCRT en comparaison avec les bus EEV OEM de Düsseldorf et autres villes de Rhénanie du Nord/Westphalie
    Martin KLEINEBRAHM, Test Engineer, Rheinbahn/TÜV NORD Mobilitat, Düsseldorf, Allemagne
     
    • Les bus GNC de New Delhi
    Naresh Kumar, directeur général, Delhi Transport Corporation – DTC, New Delhi, Inde
     
    • Biodiesel: Défi à relever pour la mise en place du B5 maintenant et l’expérimentation du B20
    Lelis Teixeira, président de Fetransport, Rio de Janeiro, Brésil
     
    • RATP: En route vers la 2e génération de biocarburants
    Françoise Combelles, RATP - Direction de l’Innovation et du Développement Durable, Paris, France
     
    La 2e génération de biocarburants fait référence à des carburants n'ayant pas d'impact négatif sur la chaine alimentaire, l'alimentation en eau potable et la déforestation.
     
    Discussion
     
    • Essais sur route standardisés (SORT), méthode revue et nouveaux champs d’application (les grandes lignes)
    Jean-Paul Etienne, ingénieur principal, SRWT, Namur, Belgique
     
    Discussion 

       

    10:30-12:00

    Séance 5b - Amélioration de la sûreté et de la sécurité dans les bus, y compris la maintenance
    EN FR
     

    Président de séance: Jiri Subrt, Manager Safety and New Systems et vice-président du Comité Bus de l’UITP, DPP Prague, République Tchèque

    La sécurité passive et active s’est considérablement améliorée sur les véhicules modernes. Les bus sont un des modes de transport les plus sûrs mais l’insécurité sociale grandissante est un facteur de stress chez les conducteurs et produit un effet dissuasif sur les passagers. Les opérateurs doivent inverser la tendance.
     
    • La fraude et les agressions dans les bus: tendances et recommandations
    Daniela Carbone, Responsable innovation technologie, ASSTRA, Rome, Italie
     
    • Actions et mesures prises pour l'amélioration de la sécurité dans les bus
    Evan Auyang, Deputy Managing Director, Kowloon Motor Bus, Hong Kong, China
     
    • Les bus d’IETT lors des inondations de 2009 à Istanbul et leçons à retenir
    Hayri Baraquai, directeur général, IETT, Istanbul, Turquie
     
    • Les opérations de bus en Israël: gestion du système de sécurité des bus
    (orateur à confirmer)
     
    Discussion
     
    • Guide du management de la sécurité du système de transport en bus (les grandes lignes) et exemples concrets de règles appliquées par des membres de l’UITP
    Jiri Subrt, Manager Safety and New Systems et vice-président du Comité Bus de l’UITP, DPP Prague, République Tchèque
     
    Discussion
     

       

    12:00-13:00

    Séance de clôture
    EN FR ES DE
     

     Le transport public trouve son énergie: les bus verts attirent-ils plus de clients?

    Président de séance: Hans Rat, secrétaire général, UITP, Bruxelles, Belgique

    Table ronde autour d’un panel d’experts internationaux et présentations de leurs expériences en lien avec le thème de la conférence. Les leçons à tirer.

    Sont au programme:

    - La région MENA (Moyen-Orient et Afrique du Nord):

    Abdullah Al Zari, directeur général, Sharjah Transport, Emirats Arabes Unis

    -La région d’Amérique Latine:

    Victor Raúl Martinez Palacio, Directeur général, SI99, Bogota Columbia (tbc)

    - La région Eurasie:

    Petr Ivanov, directeur général, Mosgortrans, président du Comité Exécutif Eurasie de l’UITP, Moscou, Fédération de Russie

    -  Le Comité Bus de l'UITP:

    Ezio Castagna, President du Comité Bus de l'UITP, Director General de CTM S.p.A., Cagliari, Italia

    La région Asie-Pacifique-Australie:

    (Speaker to be confirmed)

    KPI’s systémiques (Indicateurs clés de performance) pour un système de bus attrayant et un meilleur taux d’utilisation. Extrait du projet de recherche européen EBSF: les bus verts attirent-ils plus de clients?

    Conclusions

    Ezio Castagna, président du Comité Bus de l’UITP, directeur général de CTM S.p.A., Cagliari, Italie


       

    13:00-14:30

    Déjeuner
       
       

    14:00-17:00

    Séance de travail Trolleybus (uniquement sur invitation)