Latin America Week 2021- Digital Experience

[español]

Es importante señalar que por primera vez en la historia el desafío del sector del transporte es exactamente el mismo para todos, independientemente de la región del mundo en la que opera el sistema. El denominador común es la caída de la demanda y su consecuencia para sistemas independientes del tipo, grado de subsidio o cualquier otra característica del sistema.

2021 es un año absolutamente histórico para el ecosistema de movilidad global.

Nuestro mundo urbano emergerá de una pandemia que ha transformado permanentemente la forma en que trabajamos, vivimos y nos movemos en las ciudades. La ruptura y el dinamismo sin precedentes en el espacio y en el sector de la movilidad solo se están acelerando.

A medida que las ciudades, los patrones de desplazamiento y los factores morfológicos de la ciudad evolucionen cada vez más rápidamente, el transporte tendrá que responder a este escenario, pero evidentemente se necesitan recursos financieros para mantenerse al día con estos cambios y sobrevivir, además de importantes inversiones en tecnología para responder rápidamente a este escenario.

El evento digital en América Latina en el año 2021 traerá una amplia reflexión sobre políticas públicas, y acciones necesarias en materia de nuevas tecnologías y estrategias de planificación y operación para que el sector de la movilidad en América Latina avance y mejore la vida en las ciudades.

[portugués]
É importante observar que por primeira vez na história o desafio do setor de transporte é exatamente o mesmo para todos, independente da região do mundo que o sistema opera. O denominador comum é a queda da demanda, e suas consequência para os sistemas independentes do tipo, do grau de subsídio ou de qualquer outra característica do sistema.

2021 é um ano absolutamente histórico para o ecossistema global de mobilidade.
Nosso mundo urbano emergirá de uma pandemia que transformou, de alguma forma permanentemente, a maneira como trabalhamos e vivemos e nos movemos nas cidades. A ruptura e o dinamismo sem precedentes no espaço e no setor da mobilidade estão apenas se acelerando.

À medida que cidades, padrões de deslocamento diário e fatores de morfologia das cidades evoluem cada vez mais rapidamente, o transporte deverá ter que responder a este cenário, mas evidentemente que são necessários recursos financeiros para acompanhar estas mudanças e sobreviver, além de grandes investimentos em tecnologia para dar resposta rápida a este cenário.

O evento digital da América Latina no ano de 2021 trará uma ampla reflexão sobre as políticas públicas, e ações necessárias no que ser refere à novas tecnologias e estratégias de planejamento e operação para o setor de mobilidade na América Latina sair a frente e melhorar a vida nas cidades.

[english]

It is important to note that for the first time in history the challenge of the transport sector is the same for everyone, regardless of the region of the world in which the system operates. The common denominator is the fall in demand and its consequence for systems which are independent from the system by type, degree of subsidy or any other characteristic.

2021 is an absolute historic year for the global mobility ecosystem.

Our urban world will emerge from a pandemic that has permanently transformed the way we work, live and move within cities. The breakdown and the unprecedented dynamism in space and in the mobility sector can only accelerate.

As cities, travelling patterns and urban morphological features evolve more and more rapidly, transportation will have to respond to this scenario. In order to survive, financial resources are obviously needed to keep up with these changes, as well as significant investments in technology to respond quickly to this development.

The 2021 digital event in Latin America will bring a broad reflection on public policies, as well as necessary actions in terms of new technologies and planning and operation strategies in order for the mobility sector in Latin America to advance and improve the life in cities.

Simultaneous translation into English will be provided during the event.

Video 2021

The event has also opened for sponsorship. This is the perfect platform to showcase your innovations and latest solutions as well as networking with your peers in the public transport sector. 

english

español

portugués

Any question?

Contact [email protected]